Holi-Frysk online learning environment
In cooperation with the Afûk we haw digitalised part of our activities in the online learning environment eduFrysk. In the Holi-Frysk online learning environment you will find several digital activities on for example language families, dialects, sentence structures and linguistic landscape. Pupils can do the activities individually, in pairs or in groups. All activities are available in Frisian, Dutch and English.
Schools who are already work with Searje 36 will find the Holi-Frysk activities in the Multimedia Library. If you want to work with the digital Holi-Frysk activities with your pupils and you do not have access yet, send us an email with the name of your school, contactperson and email address and we will send you a login code. With a personal code you will be able to follow your pupils’ progress. Have you become curious and do you want immediate access? Then you can log in as a guest.
Toolbox
The Holi-Frysk-toolbox is an open online toolbox that contains the lesson activities that are developed in the Holi-Frysk project. By clicking on one of the activities in the menu below, you can download a pdf-file with the lesson activity and corresponding worksheets. Some pdf-files contain extra links to for example download a presentation. The toolbox is available in three languages: English, Dutch and Frisian.
Activiteit
Doelstelling
Groep
Affixes - Create words
With this activity pupils learn about affixes. The awareness of similarities between affixes in multiple languages is increased.
1
First grades of secondary education
Find the way
With this activity pupils learn about multiple concepts that can be used to find the way, which are linked to the languages spoken at home.
2
First grades of secondary education
Dialects of Dutch and Frisian
With this activity the awareness of Frisian and Dutch dialects is increased. Attitudes towards the standard language and variants of this are discussed.
3
First grades of secondary education
Languages in your area
With this activity pupils are made aware of the language(s) in the school/area and of their own opinions on the role of language in the linguistic landscape.
4
First grades of secondary education
Listen carefully to me
With this activity pupils develop their receptive skills in typologically related languages or non-related languages
5
First grades of secondary education
Multilingual mathematics
With this activity pupils learn the basic mathematical concepts and link these to the languages they speak at home.
6
First grades of secondary education
Language family
With this activity the pupils' awareness on the similarities and differences between languages is increased. They also learn a bit about language history.
7
First grades of secondary education
Language movies
With this activity, pupils conduct research on the origin and meaning of English words (or from another language) and make a short movie about this.
8
All grades of secondary education
Language portraits
With this activity pupils are made aware of the languages in the classroom and the languages that play a role in the area.
9
Primary school, first grades of secondary education
Sentence structure
With this activity pupils learn about the word order in multiple languages and compare these to each other.
10
First grades of secondary education
Multilingual sense organs
With this activity, pupils learn to name sense organs and their functions in multiple languages and learn about the role of language in content subjects.
11
First grades of secundary school
The Frisian History:
Grutte Pier
With this activity, pupils learn who Grutte Pier was in the Frisian history, they develop their Frisian language skills and thet make a figure poem.
12
First grades of secundary school
Multilingual figures
With this activity, pupils learn mathematical concepts in multiple languages and become aware of the role of language in a content subject.
13
First grades of secundary school
Multilingual games
With this activity, pupils get familiar with multilingualism, compare languages and learn new words, all by playing games.
14
First grades of secundary school
The land
of Oct
With this activity, pupils learn to count in the octal number system and become aware of other cultures.
15
First grades of secundary school
The Oera
Linda book
With this activity, pupils learn about the Oera Linda book and about the reliability of sources.
16
First grades of secundary school
The West Germanic language
With this activity, pupils compare Frisian with other West Germanic languages (English, Dutch, German).
17
First grades of secundary school
Dealing with digital money
With this activity, pupils learn to debate multlingually (about the theme digital money)
18
First grades of secundary school
VAT & Exchange rates
With this activity, pupils learn about VAT, currency and exchange rates through guessing games in a trilingual manner
19
First grades of secundary school
Corona in various
countries
With this activity, the pupils investigate what the impact of the corona crisis is in various countries.
20
First grades of secundary school
Around the world
With this activity, pupils are encouraged to think about Frisian and language situations in other countries, by making a TikTok video about a language from a multilingual country
21
First grades of secundary school
Frexit
With this activity, pupils connect current events in de world to Frisian culture and think about this critically.
22
First grades of secundary school
Body
With this activity, the pupils learn Frisian names of body parts by making a drawing or a painting.
23
First grades of secundary school
Language use
in World War II
With this activity, pupils view World War II from the perspective of different countries and languages
24
First grades of secundary school
Languages
on TV
With this activity, pupils learn about (foreign) languages, minority and majority languages in a playful way
25
First grades of secundary school
Exchange
vlog
With this activity, pupils become aware of their (linguistic) environment and can exchange these with other (foreign) schools
26
First grades of secundary school
Weather forecast
With this activity, pupils make their own weather forecast in Frisian, thereby familiarizing with physics in Frisian in a creative way
27
First grades of secundary school
Nature in the Alde Feanen
With this activity, the pupils get to know an ecosystem in their own province by means of a guessing game. They learn biological notions and expand their Frisian vocabulary.
28
First grades of secondary school
Word bingo
Cold War
With this activity, pupils learn general information about the Cold War and thereby expand their German vocabulary.
29
First grades of secondary school
Creating multilingual memes & GIFs
With this activity, students learn to engage in a fun way with Frisian and other (native)languages of their group. This increases the understanding of other languages and it learns students to have a more open mindset to other languages.
30
First grades of secondary school
